Pour toutes les opérations, sauf pour les opérations du particulier qui construit pour son compte
Il est la propriété du coordonnateur de conception puis à l'aide du PV de passation, il devient la propriété du coordonnateur de réalisation lorsque celui-ci n'est pas le même. Sous la forme d'un classeur, il contient :
Les inspections communes,
Les notifications
Les observations
Les proces verbaux